商品分類
![[英] 不可能的任務 (Mission - Impossible) (1996)[台版]](http://bdclub.cc/images/goods/20150405/d9563344ca7f710d.jpg)
 |
![[英] 不可能的任務 (Mission - Impossible) (1996)[台版]](http://bdclub.cc/images/goods/20150405/ab32f07f83b2b34f.jpg)
 | 產品編號 | B25M2377 |
| 中文名稱 | 不可能的任務 | |
| 英文名稱 | Mission - Impossible | |
| 影片年份 | 1996 | |
| 影片選單 | 原版選單 | |
| 字幕 | 英 / 繁中 (原版繁中字幕) | |
| 碟片規格 | BD25 X 1 | |
| 備註 |
 |
 |
| 改編自70年代知名影集《虎膽妙算》的《不可 能的任務》，描寫一位受誣諂的情報員韓特，由於與他同組的人員在布拉格執行任務時全遭殲滅，因此唯一的活口韓特被視為是中情局潛伏已久的叛徒，孤身一人的 他雖被政府追殺卻不顧重重危機，力闖中情局總部，決心找出真正的主謀者，然而最後的真相卻出乎大家的意料。《虎膽妙算》雖然是一部舊影集，但是卻一點也不 輸給007系列的影片，可說是集集精彩刺激。湯姆克魯斯一直是相當聰明的演員，不但懂得選擇能夠展現自己魅力的影片，卻沒有流於為為花瓶的困擾，可說是名 利雙收的優秀男演員。 |
| |
| Disc Size: 23,851,110,076 bytes Length: 1:50:12.605 Video: MPEG-4 AVC Video / 0 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |
商品評論（已有3條評論）
提問
drcslin說： 12-05-05 21:09 後記: BD25與原版比較,BD25視訊流速略低,(原版25~35 Mbps,BD25約15~25Mbps,因為沒幕後花絮,片長也才110分,未超過120分.所以BD25視訊還不錯)不太能看得出有明顯差異!!音訊則是兩者相同(DTS-HD Master Audio)~~~, 省荷包的話,買BD25就夠了!
提問
說： 12-05-05 20:58 這次得利找的翻譯真差,除了前述還未知Job314是聖經章節,就直說行動名稱是(約伯書,第3章14節)外,韓特初次寫給MAX E-mail中告知該磁片有假 不可信,要求與MAX見面,粵語版有翻出來,而台式中文就都沒翻出來,我買了得利原版,台式中文字幕還是與SaleGamez的完全一樣,而且也是一樣沒幕後花絮!~~~~~~
提問
說： 12-04-26 14:01 在任務失敗,杭特到水族館餐廳與Director Eugene見面,被告知有'Job 314",當時應翻成[314行動],因為杭特回安全屋時才發現是與聖經(約伯書,3章14節)有關;台式繁中(7中文)水族館時就翻成行動名稱是(約伯書,第3章14節),不太合適,(4.中文)好像是香港中文就翻為[314行動],較合適.參考:Hunt meets with IMF Director Eugene Kittridge ,an arms dealer known as "Max" as part of an operation called "Job 314",Hunt returns to the IMF safe house where, realizing that "Job 314" refers to a Bible verse in the book of Job.
Powered by ShopEx v4.8.5 | ||||